Mas o presidente francês, Nicolas Sarkozy, que após a reunião programada com Obama e os outros líderes, disse que o progresso nas negociações sobre o clima estava sendo retidos pela China.

O porta-voz de Obama, Robert Gibbs, disse o presidente Americano se reuniu com líderes do mundo, da China e  da Rússia, ambos vistos como participantes-chave nas negociações climáticas, bem como os Chefes de Estado dos países ricos como a Austrália, o Reino Unido, França e Alemanha e países em desenvolvimento como a Etiópia, Bangladesh e na Colômbia.

“A maioria dos dirigentes ainda estão trabalhando para produzir um acordo significativo a ser adotado,” disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores japonês, Kazuo Kodama.

A falta de um acordo de líderes causou o não cumprimento do horário previsto para o dia final das duas semanas da conferência climática da ONU, com suas conversas informais atrasaram a abertura da sessão regular.

Amplas disputas continuaram a portas fechadas entre países ricos e em desenvolvimento, segundo os delegados – o fosso que desde o início tem perseguido a conferência climática da ONU, que visava alcançar acordos para reduções profundas nas emissões de dióxido de carbono e outros gases responsabilizados pelo aquecimento global.

“Cabe agora aos líderes do mundo decidir”, disse Andreas Carlgren, ministro do Meio Ambiente sueco, sugerindo que eles seriam pressionados a tomar decisões de última hora.

Carlgren, que negocia em nome dos 27 países da União Européia, culpou ontem o impasse pelos chineses insistirem em “bloquear de novo e de novo”, e os EUA por terem vindo tarde demais, com uma oferta melhorada, anunciada quinta-feira pela Secretária de Estado Hillary Rodham Clinton.

Um delegado líder Africano, por sua vez, queixou-se amargamente sobre a proposta. “É fraco. Não há nada ambiciosos neste texto,” disse sexta-feira, Lumumba Di-Aping do Sudão, um líder do bloco de nações em desenvolvimento.

“É uma declaração política, mas não é muito”, disse o delegado chinês Li Junhua.

“Seria uma grande decepção. A declaração política que não garante a nossa sobrevivência”, disse Selwin Hart, um delegado de Barbados falando pela Aliança dos Pequenos Estados Insulares, muitas das quais estão ameaçadas pela elevação dos mares forma o aquecimento global.

Aos líderes do mundo fora entregue o projeto de texto de cerca de três páginas as 3 horas da manhã local, para que os seus ministros e eles continuassem trabalhando nele durante a noite. Mas, as 5 horas, os negociadores do México e do G-77 mais a China disseram que eles não estavam próximos de um acordo sobre o documento final.

Um grupo de países na lista são produtoras de petróleo. Estes incluem Angola, Azerbaijão, Iraque, Cazaquistão, Líbia, Omã, Catar, Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos (Emirados Árabes Unidos).

Outro grupo composto por Estados insulares: Antígua e Barbuda, Barbados, Cabo Verde, Cuba, Fiji, Jamaica, Ilhas Salomão e Tonga. Entretanto, a maioria dessas nações estão representadas em Copenhague pela Aliança dos Pequenos Estados Insulares(AOSIS).
Dez países latino-americanos não estão representados por seus dirigentes: Argentina, Chile, Costa Rica, Equador, El Salvador, Honduras, Nicarágua, Paraguai, Peru e Uruguai.

Finalmente, por várias razões, os chefes de Estado da Itália, Suíça e Ucrânia não puderam vir – O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, porque ele está se recuperando de ferimentos após um ataque de um par de dias atrás.

Com quase duas horas de atraso, a sessão plenária prevista para dez horas começou.

Primeiro-Ministro dinamarquês Lars Løkke Rasmussen congratulou-se com os líderes do mundo.

“A hora de agir é agora”, disse, esperando que 18 de dezembro iria marcar o início de um futuro brilhante e verde.

O secretário-geral Ban Ki-moon seguidas: “Conto com a sua liderança e comprometimento. As linhas de acabamento estão à vista, nosso trabalho está dando frutos”, disse ele.

Segundo o plano, o plenário deveria ter começado às 10 horas.

Tanto a China quanto Índia estão preparados para dar à comunidade internacional mais detalhes sobre as medidas nacionais para mitigar a mudança climática. Como a. Secretária de Estado dos EUA, Hillary Clinton, garantiu quinta-feira que os EUA a bordo de uma solução de financiamento para o mundo em desenvolvimento, ela também impôs condições para a oferta. Particularmente a China – maior emissor do mundo – e outras grandes economias emergentes aceitariam um exame minucioso independente dos seus compromissos para limitar as emissões durante a próxima década.

“Se não há ainda um compromisso de algum tipo de transparência, então isso é uma espécie de quebra de acordo para nós. Tem que haver um compromisso com a transparência.” Hillary Clinton disse em uma coletiva de imprensa, segundo o Times Online.

Diversos relatórios apontam que China está pronta para deixar as suas medidas de clima, ser objetos de verificação externa.

Segundo o Los Angeles Times, o vice-chanceler chinês, He Yafei disse a repórteres em uma coletiva de imprensa que seu governo está aberto ao “diálogo e cooperação que não é intrusiva, que não viola a soberania da China”.

Times Online cita o ministro Indiano do Meio Ambiente Jairam Ramesh, dizendo que a oferta de Hillary Clinton “demonstra uma seriedade por parte dos norte-americanos a reconhecer que o financiamento é um elemento crucial da mudança climática”, e que a questão do monitoramento, relatórios e verificação (MRV) de emissões das economias emergentes está perto de uma solução.

“Tenho certeza de que seremos capazes de chegar a uma solução mutuamente aceitável para esta MRV, a questão MRV que os americanos estão aumentando em relação à China, Índia, Brasil e África do Sul. Nós temos uma solução de 75 por cento, nossa necessidade é encontrar os 25 por cento “, diz Jairam Ramesh.

Durante a noite, a Sra. Clinton, juntamente com os chefes de Estado ou de Governo das 25 maiores economias, o presidente da Comissão Européia, José Manuel Durão Barroso e o secretário-geral Ban Ki-moon, elaboraram um texto para fornecer a base para as discussões no último dia da conferência, sexta-feira.

Anúncio de Hillary sobre o financiamento foi amplamente elogiada.

Segundo a AP, Yoshiko Kijima, um alto negociador japonês, disse que foi enviado “um sinal forte de Obama (deve chegar em Copenhague na manhã de sexta-feira) de que ele vai convencer o seu povo, que é preciso mostrar algo para os países em desenvolvimento. Eu respeito muito isso “; o ministro do Meio Ambiente sueco, Andreas Carlgren disse que Clinton adicionou ” impulso político “; e o Ministro do Meio Ambiente da Índia, Jairam Ramesh chamou de” um bom passo adiante “.

O projeto de texto também afirma que o aumento da temperatura global, deve ser mantida abaixo de dois graus Celsius em relação aos níveis pré-industriais.

A conferência crucial na capital dinamarquesa, que deve terminar sexta-feira, foi marcada por profundas divisões entre nações ricas e pobres. Supõe-se para entregar a um acordo para reduzir as emissões dos gases que causam o aquecimento global.

“Esses tipos de grandes conferências com muitos, muitos interesses freqüentemente ficar emperradas, mas já é terça-feira e nós queremos finalizar na sexta-feira”, disse Merkel, após reunião o presidente indonésio, Susilo Bambang Yudhoyono.

Todos os envolvidos devem fazer uma “contribuição construtiva para que Copenhague possa ser um sucesso”, disse Merkel. No entanto, ela acrescentou: “Eu não quero esconder o fato de que estou um pouco nervoso em saber, se vamos conseguir tudo isso”.

Yudhoyono disse que as conversações climáticas em Bali há dois anos mostrou que os impasses podem ser quebrados. “Nós apenas precisamos de boa vontade e abertura por parte de todos os envolvidos”, disse ele.

O esperado acordo em Copenhague é pretendido para pavimentar o caminho para um acordo final a ser negociado ao longo dos próximos seis a 12 meses.

“Precisamos de monitoramento internacional dos resultados de Copenhague … senão cada país pode prometer algo que não é suficiente”, disse Merkel.

“Precisamos de um mecanismo internacional que monitora as coisas” sob a égide da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança Climática, acrescentou ela.

Em sua mensagem anual, o Papa defendeu que os problemas econômicos, sociais e ambientais do mundo são crises morais que exigem a humanidade a repensar sua maneira de viver.

“Não podemos mais prescindir de uma verdadeira mudança de perspectiva que irá resultar em novos estilos de vida”, disse ele, tocando novamente em um tema que lhe valeu a reputação de ser o papa “verde”.

Bento XVI exortou sociedades avançadas a adotar estilos de vida mais sóbrio “, reduzindo o consumo de energia e favorecendo as políticas de energia eficiente. Ele incentivou a investigação sobre formas de explorar a energia solar, para gerenciar as florestas e para melhorar a eliminação de resíduos.

Uma ação é mais urgente do que nunca “diante dos sinais de uma crescente crise que seria irresponsável não levar a sério”, disse ele.

Notando que a mudança climática e a desertificação provocada, poderia levar milhões à pobreza, fome, conflitos e deslocamentos, o Papa disse: “Todas essas questões tem um profundo impacto sobre o exercício dos direitos humanos, tais como o direito à vida, à alimentação, saúde e desenvolvimento. ”

Bento XVI disse que os países industrializados devem reconhecer sua responsabilidade pela atual crise ambiental e mostrar solidariedade para com as nações em desenvolvimento. Contudo, os países emergentes não estão isentos de responsabilidade própria e há necessidade de uma ação internacionalmente coordenada, disse ele.

A proteção ambiental é um tema próximo ao coração de Bento XVI e ele tem feito cha,ados freqüentes para salvar o planeta.

Durante seu pontificado, o Vaticano tem dado passos no sentido de uma maior sustentabilidade ambiental, ingressar em um projeto de reflorestamento que visa compensar as suas emissões de CO2, e já instalou células solares no telhado do seu auditório principal.

“Eu estou pronto para enfrentar questões globais como as alterações climáticas não por palavras, mas por ações”, respondeu o presidente Lee Myung-bak ao pedido do Secretário-Geral, de acordo com o jornal Korea Times.

Coréia do Sul anunciou recentemente que irá cortar suas emissões de gases de efeito estufa em quatro por cento em 2020 em relação aos níveis de 2005. Isso torna o país a primeira economia emergente a assumir um compromisso de redução absoluta e não apenas um compromisso relativo em comparação com um cenário conservador.

“Espero que a nossa visão de crescimento verde irá se tornar um farol para outros países que participam da luta global contra as mudanças climáticas”, diz o presidente Lee Myung-bak, de acordo com o jornal Korea Times.

O Presidente falará na COP 15, na quinta-feira. A palestra também vai anunciar a oferta da Coréia do Sul para sediar a COP18. COP16 e COP17 serão realizadas no México e África do Sul, respectivamente.

O esboço foi produzido por Michael Zammit Cutajar, Presidente do Grupo Ad Hoc sobre Long-Term Cooperative Action (AWG-LCA).

Mesmo que o objetivo principal do acordo esteja entre parênteses. Ao longo de 2009, uma série de conferências científicas e políticas apelaram para que o aquecimento global seja mantido abaixo de dois graus Celsius. Ainda assim, o novo esboço de 1,5 graus Celsius menciona como um objetivo possível alternativa.

Além da meta final de reduzir as emissões em 50 por cento (ou 80 por cento, ou 95 por cento, respectivamente), em 2050, o documento também aponta uma meta intermédia em 2020 a ser definida. Para as emissões geradas pelos países desenvolvidos, uma meta de 75 por cento na redução (ou mais – que vai até 95 por cento) é sugerido. Quanto aos países em desenvolvimento, o texto chama de “desvios substanciais” de taxas de crescimento presentes nas emissões.

Comentários dos grupos climáticas variam: “Há muitos furos. Ainda assim ele (o esboço) mostra claramente que é possível chegar a um acordo. Os furos devem ser preenchidos através de vontade política e de compromissos políticos. Ainda não se sabe quanto dinheiro será pago e por quem “, disse Kim Carstensen, diretor da campanha global da organização conservacionista WWF climáticas, segundo o diário dinamarquês Berlingske.

Mais crítico é Erwin Jackson do Clima Australian Institute: “Seria um enorme retrocesso se isto for aprovado. Não existe um instrumento juridicamente vinculativo que cobrariam os EUA ou os grandes países em desenvolvimento, como China e Índia “, Erwin Jackson fala ao The Sydney Morning Herald.